-
1 debt sustainability
1) Экономика: экономическая приемлемость долга (в долгосрочной перспективе)с (МВФ), приемлемый уровень долга (задолженности)2) Политика: приемлемый уровень задолженности -
2 debt sustainability analysis
сокр. DSA фин., межд. эк. анализ приемлемости долга* (анализ величины внешнего долга и способности страны осуществлять платежи по внешнему долгу без ущерба достижению других целей развития, а также оценка возможных последствий применения схем частичного освобождения от долга; осуществляется совместно Международным валютным фондом, Всемирным банком и страной-должником; на основании такого анализа делается заключение о возможности получения страной помощи в рамках программы "Инициатива в отношении бедных стран с высоким уровнем задолженности")See:Англо-русский экономический словарь > debt sustainability analysis
-
3 debt
ndug, dugovanje• amortisation of debt otplata duga• bad debt sumnjiva i sporna (ili nenaplativa) potraћivanja• bad debt insurance osiguranje protiv nenaplativih potraћivanja• bad debt loss gubitak zbog nenaplaćenih potraћivanja• bonded debt obvezani dug (dug poduzeća koji je u obliku obveznica)• book debt knjigovodstveni dug• cancellation of debt brisanje duga• consolidate the short-term debt konsolidacija kratkoročnoga duga• conversion of debt konverzija duga• debt amortisation otplata duga• debt book-entry system (elektronički) sustav knjiћenja duћničkih vrijednosnih papira• debt capacity sposobnost zaduћivanja• debt capital tuđi kapital• debt conversion konverzija duga• debt coverage ratio pokazatelj pokrivenosti duga• debt financing financiranje dugom/zaduћivanjem• debt holders vs. equity holders vjerovnici nasuprot dioničarima• debt instrument duћnički instrument• debt limit granica duga/zaduћivanja (obično kod drћavnoga duga)• debt options opcije zaduћivanja (mogućnosti pri zaduћivanju)• debt ratio ( gearing) pokazatelj zaduћenosti (odnos obveza i ukupne imovine)• debt repudiation odbijanje otplate duga (jednostrano odbijanje otplate duga)• debt securities market trћiљte duћničkih vrijednosnih papira• debt securities ranking pari passu duћnički vrijednosni papiri serije koja ima ista prava i privilegije kao i vrijednosni papiri druge serije• debt securities duћnički vrijednosni papiri• debt service otplata duga• debt sustainability odrћivost duga• debt/ equity swap zamjena duga glavnicom• debt-recovery naplata/povrat duga• debt-recovery procedure postupak naplate duga• debt-service ratio pokazatelj otplate duga (omjer otplate i ukupnoga duga), stopa otplate duga• debt-to-equity ratio omjer duga i (dioničkoga) kapitala• debt-to-net-worth ratio omjer duga i neto vrijednosti• equity holders vs. debt holders dioničari nasuprot vjerovnicima• evidence of debt dokaz o dugu, isprava o dugu (koja dokazuje duћničko-vjerovnički odnos)• external debt inozemni dug• financing with debt financiranje dugom/zaduћivanjem• floating debt promjenjivi dug• funded debt (namjenski) refinancirani dug• government debt drћavni/javni dug• gross debt bruto dug• gross debt at nominal value bruto dug u nominalnoj vrijednosti• internal debt unutarnji dug• junior subordinated debt mlađi podređeni dug• long-term debt dugoročni dug• maturity of debt dospijeće duga• mortgage debt hipotekarni dug• national debt drћavni dug• private debt privatni dug• public debt javni dug• short-term debt kratkoročni dug• state debt drћavni dug• subordinated debt podređeni dug• total gross debt ukupni bruto dug• unfunded debt nepokriveni zajam, nepokrivena obvezaEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > debt
-
4 sustainability
English-russian dctionary of contemporary Economics > sustainability
-
5 sustainability
-
6 sustainability threshold
эк. порог приемлемости* (верхнее или нижнее значение экономического показателя, превышение которого свидетельствует о неприемлемости его уровня и отрицательном воздействии на экономическое положение; напр., превышение текущей приведенной стоимостью внешнего долга порога в 150% ВВП обычно свидетельствует о неприемлемо высоком уровне внешней задолженности страны)See:Англо-русский экономический словарь > sustainability threshold
-
7 sustainability gap
sustainability gap ECON, FIN, POL, SOC Tragfähigkeitslücke f, Nachhaltigkeitslücke f (long-term intergenerational financial gap; langfristig nicht tragfähige, generationenübergreifende Finanzwirtschaft: nicht kapitalgedeckte Pensionsverpflichtungen sind verborgene Staatsverschuldung = implicit public debt in long-term public finance; Umfang: ein Vielfaches der offen ausgewiesenen öffentlichen Verschuldung)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > sustainability gap
-
8 sustainability of debt
English-russian dctionary of contemporary Economics > sustainability of debt
-
9 sustainability of debt
English-russian dctionary of diplomacy > sustainability of debt
-
10 sovereign debt restructuring
Общая лексика: реструктуризация суверенной задолженности (англ. термин взят из кн.: Finger H., Mecagni M. Sovereign debt restructuring and debt sustainability: an analysis of recent cross-country experie)Универсальный англо-русский словарь > sovereign debt restructuring
-
11 analysis
сущ.мн. analyses1) общ. анализ, изучение, исследование, подробное рассмотрениеindustry analysis — отраслевой анализ, изучение экономической отрасли
Syn:See:account analysis, balance sheet analysis, benefit-cost analysis, budget analysis, cost minimization analysis, cost-benefit analysis, cost-effectiveness analysis, cost-utility analysis, credit analysis, debt sustainability analysis, financial analysis, financial statement analysis, fundamental analysis, gender analysis, investment analysis, price analysis, project analysis, qualitative analysis, quantitative analysis, ratio analysis, segmentation analysis, vendor analysis, vendors analysis, Bureau of Economic Analysis, National Infrastructure Simulation and Analysis Center2) псих. психоанализto be under analysis — подвергаться психоанализу; лечиться психоанализом
3) мет. анализ, аналитический метод (исследовательский метод, основанный на разбиении объекта исследования на его составные части для изучения каждого из них в отдельности)Ant:4) мат. (математический) анализ, матанализ (раздел математики, связанный с изучением свойств функций методами дифференциально-интегрального исчисления)See:
* * *
анализ: исследование, оценка, разборка ситуации (напр., финансового положения компании) с целью повышения эффективности управленческих или инвестиционных решений.* * *анализ исследование и оценка информации, для выбора лучшей стратегии поведения на рынке;. . Глоссарий финансовых и биржевых терминов . -
12 completion point
фин., межд. эк. момент завершения (в контексте программы помощи странам с высоким уровнем задолженности: момент, когда заканчивается период реализации программы реформирования экономики страны, согласованной в момент принятия решения о предоставлении стране помощи в рамках Инициативы в отношении бедных стран с высоким уровнем задолженности (максимальная продолжительность три года); до этого момента проводится предварительный анализ результатов экономического реформирования, оценивается приемлемость внешнего долга и подготавливается отчет, на основании которого принимается решение о возможности предоставления данной стране дополнительной помощи по снижению уровня задолженности)See: -
13 decision point
фин., межд. эк. момент [точка\] принятия решения (в самом общем смысле: момент, когда должно быть принято какое-л. решение; в контексте программы помощи странам с высоким уровнем задолженности: момент, когда на основе продемонстрированных в течение трех лет положительных результатов реформ в рамках программ МВФ и Всемирного банка, советы директоров этих организаций принимают решение о соответствии страны условиям для списания части внешнего долга в рамках Инициативы в отношении бедных стран с высоким уровнем задолженности; решение принимается за базе анализа приемлемости долга; страна считается соответствующей критериям Инициативы, если анализ приемлемости долга показал, что даже после применения традиционных мер сокращения платежей по обслуживанию долга, уровень долга страны все равно останется экономически неприемлемым в среднесрочной перспективе)See: -
14 DSA
-
15 Heavily Indebted Poor Countries Initiative
сокр. HIPC initiative межд. эк. Инициатива в отношении бедных стран с высоким уровнем задолженности (программа Всемирного Банка и МВФ, которая направлена на облегчение долгового бремени наиболее бедных стран для ускорения их экономического роста и повышения уровня жизни; реализуется с 1996 г.)See:Англо-русский экономический словарь > Heavily Indebted Poor Countries Initiative
-
16 sustainable
1) общ. устойчивый ( способный сохранятся в течение длительного времени)2)а) эк. устойчивый (об экономическом развитии, использовании природных ресурсов и т. п., способных оставаться на определенном уровне без нанесения вреда природному потенциалу)See:б) эк. приемлемый*, допустимый* (об уровне какого-л. экономического показателя)See:
См. также в других словарях:
Debt-to-GDP ratio — Government debt as percentage of GDP globally. (2009 estimates) … Wikipedia
External debt — Map of countries by external debt based on 2005 CIA factbook figures Map of countries by externa … Wikipedia
United States public debt — Part of a series of articles on Unit … Wikipedia
Ecological footprint — The ecological footprint is a measure of human demand on the Earth s ecosystems. It is a standardized measure of demand for natural capital that may be contrasted with the planet s ecological capacity to regenerate.[1] It represents the amount of … Wikipedia
Millennium Development Goals — MDG redirects here. For other uses, see MDG (disambiguation). The Millennium Development Goals are a UN initiative … Wikipedia
Heavily Indebted Poor Countries — thumb|350px|The 38 states recognized as the Heavily Indebted Poor Countries (HIPC).Heavily Indebted Poor Countries (HIPC) are a group of 37 developing countries with high levels of poverty and debt overhang which are eligible for special… … Wikipedia
David Woodward (economist) — This article is about the economist. For the cartographer, see David Woodward. David Woodward (born 1959, West Molesey, Surrey) is a British economist and economic advisor. He graduated from Keble College, Oxford in Philosophy, Politics and… … Wikipedia
Eurodad — [http://www.eurodad.org] EURODAD (European Network on Debt and Development) is a network of 54 non governmental organisations [http://www.eurodad.org/aboutus/index.aspx?id=88] (NGOs) from 17 European countries. Eurodad and its members make up a… … Wikipedia
Africa Progress Panel — Deriving its origins from a key recommendation of Tony Blair’s Commission for Africa, the Africa Progress Panel (APP) was launched in April 2007 as an independent authority on Africa to focus world leaders’ attention on delivering their… … Wikipedia
Kiribati — This article is about the island nation. For other uses, see Kiribati (disambiguation). Not to be confused with Kiritimati, an island in the Line Islands and part of Kiribati. Republic of Kiribati Ribaberiki Kiribati … Wikipedia
Maldives — Republic of Maldives ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާ (Dhivehi Raa jeyge Jumhooriyya) … Wikipedia
